 |
|
| 世の中の繁きかりほに住み住みて 至らむ国のたづき知らずも |
| 作者未詳 （巻16-3850） |
|
| 【訳】 うるさい仮住まいのような人の世に住みつづけていて、これからどんな様子の国へ行きつくのかも分からない |
|
| 場所： 川原 揮毫： 犬養孝 |
|
|
|
|
|
 |
|
大君は神にしませば赤駒の
腹這ふ田居を都と成しつ |
| 大伴卿 （巻19-4260） |
|
| 【訳】 （天武）天皇は神であられるから（壬申の乱の後）赤駒が腹ばう田を都となされたよ |
|
| 場所： 飛鳥坐神社 揮毫： 犬養孝 |
|
|
|
|
|
 |
|
今日もかも明日香の川の
夕さらず かはづ鳴く瀬の
さやけくあるらむ |
| 上古麻呂 （巻3-356） |
|
| 【訳】 今日もまた明日香の川は夕方になるとカジカカエルが鳴く瀬が、清やかなことだろうよ |
|
場所： 文化財課事務所前休憩園地
揮毫： 犬養孝 |
|
|
|
| （初書：2006-12-05） |
|
|
|
| ●キーワード |
|
| ◆万葉集 |
|
現存最古の歌集。20巻。
万葉とは、万世に伝わるべき集、また万（よろず）の葉、すなわち歌の集の意ともいわれる。
長歌・短歌・旋頭歌（せどうか）・仏足石歌体歌・連歌あわせて約4500首を収めている。
豊かな人間性にもとづき、現実に即した感動を率直に表す調子の高い歌が多い。 |
|
| ◆犬養孝 |
|
1907年、東京都生まれ。
東京大学文学部卒業、文学博士。大阪大学名誉教授、甲南女子大学名誉教授、明日香村名誉村民。
1987年、文化功労者。
1998年、逝去。
万葉集に登場する万葉故地を訪れ、万葉集研究に生涯を捧げ、「万葉風土学」を確立した。
また、一般の人に広く万葉集を広めた功績も大きい。
万葉集を朗唱する「犬養節」は独自の歌い方で、暗記するために彼独自の節をつけたといわれている。
晩年は、万葉故地が乱開発される現状を抗議、国会や議員に万葉故地の重要性を訴えた。
その一環として、日本全国に犬養孝が揮毫した「万葉歌碑」を建立、故地を守る活動に奔走した。
犬養孝揮毫の万葉歌碑は131基に及ぶ。 |
|
